Dans ces moments de vide et de trouble intense, on se persuade à tort que plus personne ne nous aime, qu'en partant d'ici, vous ne ferez qu'arranger les choses en libérant vos proches et vous-même de cette trop pesante existence ...------ >>>Et POURTANT .... <<< ------
Noyé dans notre désespoire, on ne peut pas ou ne veut plus lever lesYEUX un petit instant pour se rendre compte du nombre de mains qui se tendent vers nous ... ....
Un peu plus tard vous remarquerez certainement sur le visage de ces personnes des larmes ...
Des larmes de tristesse, de peur, peut-être de colère,
de ne pas avoir su voir ce qui n'allait pas et surtout POURQUOI vous voulez tout arrêter comme ça .... ....
comme ça.... ...
comme ça ....
..............................WHY ? ........................................
I Don't Know ......................................
Mais les cOeurs afféctés par cette envie de partir ne sont pas forcément QUE ceux des gens de la famille .... Un inconnu qui vous connnait, ou quelqu'un que vous connaissez mais qui ne vous connait peut être aussi touché par ce qui vous arrive ... Et décider d'agir, comme l'a fait Bill Kaulitz, le chanteur du groupe Tokio HOtel ... car il a très sensible à ce fléau qui, dit-il, "s'abat sur de plus en plus d'adolescents" .... Un message d'espoir, comme une lueur dans le noir ... POur aider, juste dire : " Vous n'êtes pas SEULS " .............................................................
BITTE ....... SPRING .............NICHT .........................................................
Über den Dächern,
ist es so kalt,
und so still.
Ich schweig Deinen Namen,
weil Du ihn jetzt,
nicht hören willst.
Der Abgrund der Stadt,
verschlingt jede Träne die fällt.
Da unten ist nichts mehr,
was Dich hier oben noch hällt. Ich schrei in die nacht für dich
Lass mich nicht im Stich,
Spring nicht.
Die lichter fangen Dich nicht,
sie betrügen Dich.
Spring nicht.
Erinner Dich,
an Dich und mich.
Die Welt da unten zählt nicht,
Bitte spring nichIn Deinen Augen,
scheint alles sinnlos und leer.
Der Schnee fällt einsam,
Du spürst ihn schon lange nicht mehr.
Irgendwo da draussen,
bist Du verloren gegangen.
Du träumst von dem Ende,
um nochmal von vorn anzufangen. Ich schrei in die Nacht für Dich,
lass mich nicht im Stich
Spring nicht.
Die lichter fangen Dich nicht,
sie betrügen Dich.
Spring nicht.
Erinner Dich,
an Dich und mich.
Die Welt da unten zählt nicht,
Bitte spring nicht.
Ich weiss nicht wie lang,
Ich Dich halten kann.
Ich weiss nicht wie lang.
Nimm meine Hand,
wir fangen nochmal an. Ich schrei in die Nacht für Dich,
lass mich nicht im Stich
Spring nicht.
Die lichter fangen Dich nicht,
sie betrügen Dich.
Spring nicht.
Erinner Dich,
an Dich und mich.
Die Welt da uten zählt nicht,
Bitte spring nicht.
Spring nicht
Und hält Dich das auch nicht zurück.
Dann spring ich für Dich